風光明媚な瀬戸内
癒しの南あわじへ
築100年超の漁師小屋が
麗しの和モダン別荘へ
A century-old fisherman's hut transformed
into a stunning Japanese-modern villa.
大海のエネルギーに心満ちる
Let your heart be filled with the energy of the vast ocean
うずしおクルーズ(徒歩10分)
淡路島と四国を隔てる鳴門海峡で繰り広げられる世界最大級の渦潮を目の前で体感 Experience the world's largest whirlpools right in front of you, created in the Naruto Strait that separates Awaji Island and Shikoku.
道の駅うずしおinうずまちテラス(車で10分)
鳴門海峡をパノラマで見るテラス席は絶景ポイント！日本で最も渦潮に近い道の駅
The terrace seating offers a panoramic view of the Naruto Strait, making it a stunning spot! It's the closest roadside station to the whirlpools in Japan.
うずの丘 大鳴門橋記念館(車で18分)
「#おっ玉葱」オブジェも必見！1985年大鳴門橋の開通と同年にオープンした科学館もあるお土産処 Don't miss the #Onion sculpture! This souvenir shop also features a science museum that opened in the same year as the completion of the Akashi Kaikyō Bridge in 1985.
GALLERY土坐－tsuchiza－(車で20分)
本格体験瓦コースター作り体験ができる400年の歴史を誇る淡路瓦の窯元
A 400-year-old kiln of Awaji pottery, where you can experience making authentic tile coasters.
大鳴門橋(車で20分)
世界の奇観として有名なうずしおの上部に掛かる全長1629ｍの吊橋 A 1,629-meter suspension bridge spanning over the famous whirlpools, known as one of the world's natural wonders
淡路人形座(車で6分)
淡路の伝統を感じる、魅力あふれる人形劇の舞台
A stage for captivating puppet shows that showcase Awaji's rich traditions.
淡路じゃのひれ乗馬クラブ(車で14分)
淡路の自然を感じられる乗馬体験 Horseback riding experience in nature.
古民家がモダンに生まれ変わった
70平米の心身休まる贅沢空間
A traditional Japanese house transformed into a modern 70-square-meter retreat,
offering a luxurious space to relax and rejuvenate.
南淡路の大自然と伝統を
心ゆくまで堪能する
Immerse yourself in the natural beauty and rich traditions of Minami Awaji
うずしおを臨む、南淡路に佇む70平米の和モダン宿で、心身を癒す。
家屋に一足踏み入れば、風情とモダンが響き合う70平米の広々とした空間がゲストを迎えます。
ゆったりくつろげるソファーラウンジとカウンタースペース、水回りはホテルのような快適さ。
1階と2階にクイーンベット計4台をご用意。
ご家族や家族と、心と体がゆっくりと癒される、至福の滞在をどうぞ。