時をかさねた飛騨へ
飛騨の時間
古民家の梁の下で、時代に泊まる宿
飛騨をめぐる旅
歩いて町へ、車で山里へ
古い町並み(徒歩17分)
格子戸の商家と造り酒屋が軒を連ねる 江戸の面影を残す天領の町 Latticed merchant houses and sake breweries line the streets of this former shogunate town, still rich with the air of the Edo period.
飛騨牛にぎり(徒歩17分)
古い町並みで味わう、とろける飛騨牛の握り 町歩きの合間のひと口に Melt-in-your-mouth Hida beef sushi in the old town—a perfect bite between strolls.
宮川朝市(徒歩17分)
宮川沿いに朝の店が並ぶ 採れたての野菜や漬物、手仕事の品 Morning stalls line the Miyagawa River, offering fresh vegetables, pickles, and handmade crafts.
飛騨高山まちの体験交流館(徒歩16分)
さるぼぼ作りや一位一刀彫の実演 飛騨の手仕事を体験 Make your own sarubobo doll and watch Ichii Ittobori wood carving—experience the handcrafts of Hida.
高山陣屋(徒歩21分)
江戸時代、幕府の直轄地となった飛騨を治めた役所 天領の歴史を今に伝える The government office that ruled Hida as a direct territory of the shogunate, telling the story of the Edo era today.
高山祭(春4月14・15日／秋10月9・10日)
春の山王祭と、櫻山八幡宮の秋の八幡祭 からくり人形と絢爛な屋台が町を彩る、ユネスコ無形文化遺産の祭 祭の屋台は、高山祭屋台会館（徒歩19分）で一年中ご覧いただけます The spring Sanno Festival and the autumn Hachiman Festival of Sakurayama Hachimangu Shrine, inscribed as UNESCO Intangible Cultural Heritage, fill the town with ornate floats and karakuri puppets. You can see the festival floats year-round at the Takayama Festival Floats Exhibition Hall (19 min walk).
飛騨の里(車9分)
合掌造りの古民家が集まる野外博物館 山里の暮らしにふれる An open-air museum of gassho-style farmhouses, where you can glimpse life in the mountain villages.
白川郷(車44分)
世界遺産・合掌造りの集落 手を合わせたような茅葺き屋根が並ぶ A World Heritage village of gassho-style houses, their steep thatched roofs like hands joined in prayer.
白川郷へ、奥飛騨へ
めぐって帰る、古民家の一棟
梁と障子の家にくつろぎ
飛騨の時代に泊まる
Relax beneath old beams and shoji screens.
Stay amid the history of Hida.
朝は車で、合掌造りの里・白川郷へ。あるいは北アルプスの麓、奥飛騨の湯へ。
夕方は、江戸時代に幕府が直接治めた「天領」の町、高山へ帰ってくる。
古い町並みまでは歩いて17分。静かな住宅街に建つ古民家は、飛騨をめぐる旅の帰る家です。
木の梁や柱、障子、和紙の灯り。昔ながらの趣はそのままに、3つの寝室にはクイーンベッドを2台ずつ。
115平米をまるごと貸し切り、最大12名まで。ご家族やご友人と、飛騨の時代に泊まる夜を。
In the morning, drive to Shirakawa-go and its gassho-style farmhouses, or to the hot springs of Okuhida at the foot of the Northern Alps.
In the evening, come home to Takayama, once ruled directly by the shogunate as a “tenryo” territory in the Edo period.
The old town is a 17-minute walk away. Set in a quiet residential neighborhood, this traditional house is your home base for exploring Hida.
Wooden beams and pillars, shoji screens, and washi-paper lights keep the old charm, while each of the three bedrooms has two queen-size beds.
The entire 115 m² house is yours, for up to 12 guests—spend a night amid the history of Hida with family and friends.
離れ TAKAYAMA HERITAGE
レトロモダンに過ごす、もうひとつの家
母屋のすぐそばに建つ、もうひとつの一棟貸し。
伝統的な家屋の趣を残しながら、水まわりを新しくし、こだわりの家具を配したレトロモダンな空間です。
2つの寝室にクイーンベッドを2台ずつ、85平米に最大8名まで。シャワールーム（浴槽なし）、簡易キッチン、無料の自転車2台をご用意しています。
母屋と離れをあわせて借りれば、最大20名。三世代の家族旅行や、ふた家族での旅にも。
A second private house stands just steps from the main house.
Its traditional character remains, with all-new bathroom facilities and carefully chosen furniture in a retro-modern space.
Two bedrooms with two queen-size beds each, 85 m², for up to 8 guests, with a shower room (no bathtub), a kitchenette, and two free bicycles.
Book the main house and the annex together for up to 20 guests—perfect for three generations or two families traveling together.
